Jij die tegenover mij zit
Zou het iets betekenen?
Je eet keurig je taartje
Roert met het lepeltje in je koffie
Een grappig klein horlogetje
Het laatste stukje van je taart
Dan is het op.
Nu van je koffie nog de laatste slok
Je pakt je kopje en je schoteltje
en doet je jas weer aan
Dan is het voorbij.
Of niet?
Alleen in de nacht
Landschap raast voorbij
De lichtjes worden groter
en schieten langs me heen
De lucht is donkerblauw
en in de ruit
zie ik de spiegeling van de coupé
Ik denk aan jou
Hoe je voelt
Hoe je bent
En ik weet
dat ik straks bij je zal zijn
Ik stel me voor
hoe jij daar zit
Je lange haren langs je hoofd omlaag
Teneergeslagen
Een traan rolt op je wang
Je kijkt me aan – zó lief
Ik smelt
en kan wel janken.
Jouw ogen
De diepte van hun kleur
Lange wimpers
Ik val eindeloos
op jou
Je ogen zeggen duizend dingen
zonder woorden
We kijken
Één seconde misschien
Daarna weer weg
Ik kijk weer
Jij ook
Een lach, een frons, een klein verdriet
Je ogen liegen niet.
What is a day
without your smile
without your face
What is an hour
without your voice
What is each moment
when you’re not there
when you’re not there
Without your love
Just the morning air I breathe
with the people passing by
Thinking of the chance that passed
when we said our last goodbye
Thinking what I should have said
Wond’ring what we could have had
as I saw you passing by
as I saw you passing by
De wind, hij blaast
jouw adem mee
De zon straalt met jouw lach
De regendruppels dalen op me neer
Ze fluisteren je naam
Ik laaf me aan de zoete smaak
En nooit was een moment zo vol van liefde
als vandaag.